Lowe’s has narrowed its search for a technology hub to sites in Dallas and Charlotte, N.C., and expects to make a decision this summer, the company said. The home improvement retailer plans to add about 2,000 software engineers, infrastructure engineers and other tech professionals in the coming years. Read The Charlotte Observer story here